Un compagnon gratuit pour tout votre séjour : le trajet de l’aéroport jusqu’en ville, une carte de 56 156 lieux, de quoi vérifier les prix avant de payer, l’aide de services locaux, un journal privé et un livre de souvenirs à imprimer, puis le chemin du retour. Il fonctionne dans votre navigateur, en dix langues.
Chaque étape ouvre l’outil lui-même, dans l’application. Une étiquette signale ce qui nécessite un compte gratuit, dépend de prestataires locaux ou d’une source en direct, ou n’est pas encore disponible.
07:401 / 8
Atterrir et se connecter
Des listes à cocher pour l’arrivée à IST et à SAW, des offres SIM datées, un guide illustré de l’İstanbulkart et les moyens officiels de rejoindre la ville, avec leurs tarifs. Avant votre vol, préparez le comptoir d’arrivée pour l’utiliser hors ligne.
Une carte OpenStreetMap de 56 156 lieux répartis dans 39 districts, avec des récits Wikipedia (jusqu’à 32 langues), des photos avec leurs crédits, de courts guides pour découvrir le Grand Bazar et le parc Yıldız de l’intérieur, et une vue 3D de la ville.
Pas encore disponibleBalades à histoires : en relecture éditoriale
Des itinéraires à pied et en voiture tirés d’OpenStreetMap, des suggestions en transports en commun sur dix lignes cartographiées (rail, téléphérique et ferry), une estimation du prix d’un taxi au compteur, l’indice de circulation de la ville et les avis de perturbation du métro. Les itinéraires n’indiquent ni horaires ni retards en temps réel.
Dépend d’une source en directPosition des bus : quand le flux de l’İETT répond
Neuf vérifications : un prix juste, une course de taxi, une addition au restaurant (avec l’interdiction des frais de couvert et de service depuis 2026), une photo de menu lue sur votre téléphone, les pass musées, un taux de change, un message en turc à montrer au personnel, une question polie au commerçant, et le pack de prix daté sur lequel tout repose.
Affedersiniz, hesap konusunda yardımcı olabilir misiniz? Bu kuver ücretini hesaptan çıkarabilir misiniz, lütfen? Türkiye’de artık bu tür ücretlerin eklenmediğini biliyorum. Teşekkür ederim.
Düzeltilmiş toplam
540,00 TL
Hesaptaki toplam: 620,00 TL · Çıkarılan ücretler: 80,00 TL
Trouvez médecins, cliniques, hôpitaux et pharmacies sur la carte, demandez un rendez-vous, une table ou un devis à un guide, gardez au même endroit les messages et les offres de chaque prestataire, et consultez les promotions et les prospectus de la semaine des supermarchés.
Via les prestataires référencésRendez-vous, tables et devis passent par les prestataires référencés ; les demandes de santé exigent aussi une autorisation enregistrée.
Dépend d’une source en directPromotions : produits BİM et Şok, liens vers les prospectus des autres enseignes
Le numéro d’urgence 112 et les contacts officiels, une fiche avec votre position à montrer ou à lire à voix haute, des informations consulaires et un compte rendu privé de ce qui s’est passé. Vistabul peut préparer un signalement à la municipalité, que vous envoyez vous-même ; il ne l’envoie jamais à votre place.
Programmes, dépenses, documents et lieux enregistrés, réunis dans un voyage privé ; un journal des lieux que vous avez vraiment visités ; et un livre de souvenirs à imprimer ou à enregistrer en PDF. Les photos du livre restent dans votre navigateur.
Quand arriver à l’aéroport, les moyens officiels de s’y rendre, les démarches de détaxe, ce que devient le solde de votre İstanbulkart, une liste à cocher pour le dernier jour et un planificateur pour les longues correspondances et les escales de croisière.
Sources et datesChaque prix de référence indique d’où il vient et quand il a été vérifié.
Des lacunes assuméesQuand aucune donnée fiable n’existe, Vistabul le dit au lieu de deviner.
Des demandes, pas des réservationsLes demandes vont aux prestataires référencés, qui les confirment. Vistabul n’encaisse aucun paiement.
Vos photos restent chez vousLes photos de vos additions sont analysées sur votre téléphone, et celles du livre de souvenirs restent dans votre navigateur.
Vistabul · 0:56
De l’arrivée à votre prochaine découverte
Une journée à Istanbul, en 56 secondes. Enregistré dans la vraie application ; le son n’est pas nécessaire.
Lire les sous-titres
0:00Vous atterrissez à Istanbul. Vistabul est un compagnon de voyage gratuit qui s’ouvre dans votre navigateur.
0:04Ouvrez le guichet d’arrivée : votre première heure, étape par étape.
0:09Gardez-le sur votre téléphone avant le vol : il s’ouvre sans connexion.
0:14Puis cherchez sur une carte de 56 156 lieux.
0:19Ouvrez un lieu pour voir ce que c’est et comment y aller.
0:24Déjeuner. L’addition comporte un couvert.
0:29Charge Guard la vérifie selon la règle en vigueur depuis le 30 janvier 2026.
0:35Montrez au serveur une demande polie en turc, avec le total corrigé.
0:40Les services locaux ouvrent à mesure que des prestataires s’inscrivent. D’ici là, Vistabul le dit et vous oriente vers les lieux publics de la carte.
0:48Le dernier jour, le guichet de départ vous aide à arriver à l’aéroport à l’heure.
0:53Gratuit. Sans téléchargement. Dix langues.
Demander
Posez vos questions, en sachant où elles sont traitées
Dans Vistabul, « Demander » peut répondre de trois façons, et chacune indique où part votre question.
Sur cet appareil
Fonctionne sur votre appareil
De petits modèles ouverts, en version fixée par Vistabul, s’exécutent dans votre navigateur après un téléchargement unique que vous autorisez : environ 930 Mo pour le texte, 580 Mo pour les photos et 45 Mo pour la parole. Votre question, votre photo ou votre enregistrement ne quitte pas l’appareil. Les réponses sont plus lentes et moins précises qu’avec un grand modèle en ligne.
En ligne
Pas encore disponible
Les réponses d’un service d’IA connecté, via le serveur de Vistabul : votre question n’est envoyée que si vous le décidez. Pas encore activé.
D’après votre voyage
Compte gratuit
Totaux, programmes et documents retrouvés dans ce que vous avez enregistré, sans aucun modèle d’IA. Nécessite un compte gratuit.
Les prix, les frais et le calcul des additions reposent toujours sur des règles fixes, et non sur un modèle d’IA.
Guides, restaurants, cliniques, chauffeurs et autres prestataires locaux peuvent créer un profil professionnel et répondre aux demandes écrites des voyageurs.
Tant qu’aucun prestataire n’est référencé, les voyageurs voient une liste vide et honnête, avec des liens vers les registres officiels, et la carte montre toujours les lieux publics.
Créez un compte gratuit et un profil professionnel.
Ajoutez vos services, vos prix et les documents qu’exige votre activité.
Vistabul examine votre profil avant qu’il ne soit visible des voyageurs.
Répondez aux demandes et aux messages ; une demande ne devient une réservation que lorsque vous la confirmez.
Pour qui
Pensé pour les premiers jours dans une nouvelle ville
Première fois à Istanbul
Arrivez avec un plan : le trajet vers la ville, une carte SIM qui fonctionne et une İstanbulkart.
Vous ne parlez pas turc
Utilisez Vistabul dans votre langue, et montrez une phrase polie en turc quand vous avez une question à poser.
Attentif à vos dépenses
Sachez combien doit coûter un taxi, un billet ou une addition avant de payer.
En voyage à plusieurs
Gardez les numéros d’urgence, les contacts officiels et vos projets réunis en un seul endroit, au calme.
La ville, cartographiée
Voyez comment s’articulent les principales lignes de train, de tram et de ferry du centre d’Istanbul
Faites pivoter la ville, zoomez ou regardez sous le Bosphore, où la ligne Marmaray passe dans un tunnel. La ligne dorée montre l’itinéraire du planificateur de l’application entre Kadıköy et Sultanahmet : un ferry, puis le tram T1.
Tram
Métro
Marmaray
Funiculaire et téléphérique
Ferry
Exemple d’itinéraire
Ce qui est exact ici
Les positions des lignes, des stations et du littoral proviennent d’OpenStreetMap. Les profondeurs indiquent seulement quelles lignes passent sous terre ; elles ne sont pas à l’échelle. Les hauteurs des monuments et du pont sont des hauteurs relevées, dessinées quatre fois plus hautes, et les câbles du pont sont représentés de façon schématique. Rien ici n’est en direct : ni véhicules, ni horaires, ni retards.
Oui. Explorer ne demande aucun compte, et rien n’est à vendre dans Vistabul.
Existe-t-il une application iPhone ou Android ?
Pas encore. Vistabul fonctionne dans le navigateur de votre téléphone, et vous pouvez l’ajouter à votre écran d’accueil pour qu’il s’ouvre comme une application. Il n’existe pas de version sur l’App Store ni sur Google Play.
Vistabul fonctionne-t-il hors ligne ?
En partie. Au comptoir d’arrivée, l’option « Préparer pour une utilisation hors ligne » garde sur votre téléphone les rubriques Arrivée, Départ, Vérifier et Sécurité, ainsi que le pack de prix. La carte, les itinéraires, les transports en temps réel et votre compte nécessitent une connexion.
Puis-je réserver via Vistabul ?
Pas encore. Quand des prestataires seront référencés, vous enverrez une demande écrite ; ce n’est une réservation qu’une fois confirmée par le prestataire, et Vistabul n’encaisse aucun paiement.
Vistabul affiche-t-il les bus ou les retards en direct ?
En partie. Le panneau « Trafic et transports » de la carte peut afficher l’indice de circulation de l’İBB à l’échelle de la ville et, lorsque le flux de l’İETT répond, les positions signalées des bus sur la ligne de votre choix. Les itinéraires n’ont pas d’horaires et n’incluent pas les retards en direct.
D’où viennent les prix ?
Les prix de référence proviennent de sources officielles datées, comme les tarifs publiés. Chaque réponse indique sa source et la date de sa vérification, et Vistabul le signale lorsqu’il ne dispose d’aucune source fiable.
Vistabul utilise-t-il l’IA ?
Seulement si vous le lui demandez. Sur cet appareil, de petits modèles en version fixée s’exécutent dans votre navigateur après un téléchargement que vous autorisez. Les réponses en ligne d’un service d’IA connecté ne sont pas encore activées. Les prix, les frais et le calcul des additions reposent sur des règles fixes, jamais sur un modèle d’IA.
Dans quelles langues Vistabul est-il disponible ?
Anglais, turc, arabe, persan, français, espagnol, russe, allemand, chinois et japonais. Les traductions sont des brouillons automatiques que des locuteurs natifs n’ont pas encore relus.
Que deviennent mes données ?
Explorer ne demande aucun compte. Les tracés de vos déplacements à pied ne sont pas conservés comme historique de voyage. L’avis de confidentialité explique le reste. Lire l’avis de confidentialité (en anglais)
Les personnes derrière Vistabul
Deux cofondateurs, entre Montréal et Istanbul, pour un compagnon de voyage plus utile.
Cofondateur
Ebrahim Feyzi
Montréal, Canada
Ebrahim associe expérience produit et entrepreneuriat à des recherches doctorales à l’Université Concordia sur les matériaux de batteries et l’IA. Il travaille également en illustration scientifique et communication visuelle.
Amin est chercheur doctoral à l’Université Sabancı et boursier TÜBİTAK, spécialisé dans les matériaux avancés, polymères, composites et membranes. Son expérience de recherche et sa maîtrise du turc et de l’anglais contribuent au développement de Vistabul à Istanbul.